French translation for "scholae palatinae"

schole palatine

Example Sentences:

	1.	In the early centuries, the imperial guard consisted of the units of the Excubitores and Scholae Palatinae, which by the late 7th century had declined to parade-ground troops. Dans les premiers siècles, la garde impériale était composée d'unités des Excubites et de la Schole palatine qui deviennent des unités de parade à la fin du VIIe siècle.
	2.	The Schools (Latin: scholae; Greek: σχολαὶ, scholai) was the senior tagma, tracing their origin to the Scholae Palatinae established by Constantine the Great (r. 306–337) and originally placed under the command of the magister officiorum. Les Scholes, la plus élevée des tagmata, trouvent leur origine dans les Scholæ palatinæ fondées par Constantin le Grand (r. 306–337) et placées à l'origine sous l'autorité du magister officiorum.
	3.	Unlike the older palace regiments of the Scholae Palatinae, which were under the control of the magister officiorum and eventually degenerated to parade-ground formations, the Excubitors long remained a crack fighting force. Contrairement aux autres régiments des Scholae Palatinae, qui servaient au palais sous le commandement du magister officiorum et finirent par ne plus servir qu’aux parades militaires, les Excubites conservèrent longtemps leur capacité de troupes d’élite,,.
	4.	Thus in the 4th to 6th centuries there were the primicerii of the protectores domestici and of the Scholae Palatinae, but also primicerii in charge of the armament factories (fabricae), which, like the Scholae, where under the jurisdiction of the magister officiorum. Ainsi du IVe au VIIe siècle, les protectores domestici et les scholæ palatinæ étaient dirigés par un primicier, de même que les fabriques d’armes, lesquelles comme les scholæ étaient sous la juridiction du magister officiorum,.
	5.	The Scholae Palatinae (literally "Palatine Schools", in Greek: Σχολαί, translit. Scholai) were an elite military guard unit, usually ascribed to the Roman Emperor Constantine the Great as a replacement for the equites singulares Augusti, the cavalry arm of the Praetorian Guard. Les scholæ palatinæ, (garde palatine ou scholes, en grec : Σχολαί ) furent une unité militaire d’élite, dont la fondation est attribuée à l’empereur Constantin pour remplacer les Equites Singulares Augusti, la division équestre de la garde prétorienne.

Similar Words：

"schola cantorum basiliensis" French translation, "schola cantorum de paris" French translation, "schola cantorum de paris alumni" French translation, "schola medica salernitana" French translation, "schola philosophicae initiationis" French translation, "scholar" French translation, "scholar-official" French translation, "scholar\'s mate" French translation, "scholarch" French translation